病人的权利 & 责任

HIPAA

生效日期:2013年9月23日

HIPAA隐私规则(HIPAA)赋予您被告知的权利 医院的隐私惯例 & 巴黎医学基金会股份有限公司. (HMFP)及其附属公司和子公司，以及有权 了解您在受保护健康方面的隐私权 信息(φ). HMFP使用健康信息来治疗患者， 为了获得治疗费用，为了管理目的和评估 你得到的护理质量.

我们承诺保护您φ的隐私，并且只使用和 为了向您中欧体育提供医疗保健服务，必要时披露您的φ. 本通知旨在帮助您了解我们的法律责任 通过描述HMFP将如何使用和披露您的φ来保护您的φ. 如果您对此通知有任何疑问，请联系HMFP 隐私官电话:(217)466-4030.

什么是受保护的健康信息?

受保护的健康信息(φ)是任何与医疗保健相关的信息 我们可能会有关于你的资料，无论是纸质的、电子的还是其他形式的， 这样就能知道你的身份了. φ的一些例子是:

• 医疗记录，包括但不限于医生的记录和 医嘱，x光片和报告，实验室报告，护士笔记，以及 救护车运行报告;
• 人口统计信息，如您的姓名、地址、电话号码、 date of birth, and religious affiliation; and
• 账单和付款信息，例如您的健康保险公司的名称.

谁将遵循这个通知?

本通知描述了HMFP与您的φ相关的实践. 除了 以治疗、付款和医疗保健运作为目的，我们可以分享 共同管理和经营这些实体的φ. 这种共享 并不意味着一个组织对这些活动负责 而是我们都致力于保护我们的病人 隐私权.

在本通知中，HMFP包括:

• 上述附属公司;
• 我们医院的医务人员;
• independent contractors, such as consultants; and
• 所有的员工，员工，志愿者和学生的每一个这些HMFP 子公司.

我们对医疗信息的承诺

法律要求我们创建和维护医疗记录，图表， 以及您在HMFP获得的护理和服务的档案. 我们使用这些信息 为我们的病人中欧体育提供高质量的护理. 我们理解你的健康 和医疗保健都是个人的，我们致力于保护φ 我们保持对你的了解. 本通知适用于您在HMFP的全部φ. 本通知将告诉您我们使用和披露您的个人信息的方式 ，并将描述您的权利和我们对 个人信息的使用和披露.

法律要求我们:

• 确保您的φ是保密的，并在您的φ被违反后通知您 无担保φ;
• provide this Notice of our legal duties and privacy practices; and
• 遵守本通知的条款.

联邦法律还要求我们遵守伊利诺斯州的法律 与您的φ相关的更多权利或更大保护.

我们将如何使用和披露您的φ?

以下类别总结了我们可能使用和披露的不同方式 φ. 并不是每一个类别的使用或披露都将被列出. 然而, 我们被允许使用和披露信息的所有方式都会 属于其中一类. 任何类型的使用或披露您的 未在本通知中包含的类别中描述的φ将要求您的 作出书面授权前.

• 治疗,我们可能会使用和披露您的个人健康信息以中欧体育提供医疗或服务 给你. 我们可能会向医生、治疗师、 技术人员，办公室工作人员，或其他人员参与您的 无论是在HMFP还是在其他办公室或设施.

例如，为你治疗断腿的医生可能需要知道是否 你患有糖尿病，因为糖尿病可能会减缓愈合过程. 此外, 医生可能需要告诉营养师你是否患有糖尿病 我们可以安排合适的饭菜. 我们可能需要共享φ 或与其他卫生保健中欧体育提供者合作，以确保 你能得到你需要的医疗服务.

• 个人协助您的照顾或支付-我们可能会向参与您护理的人员(如家人)披露您的φ 成员，中欧体育官网或神职人员，或家人或其他个人 帮你支付账单. 我们也可能将φ披露给 父母或法定监护人，如果我们中欧体育提供的服务是针对儿童的 或者一个无能的成年人.

• 付款,我们可能会使用和披露有关您的信息，以便处理和 您从我们这里获得的服务可能会向您的保险公司或 另一个负责或协助付款的个人或实体 你的账单.

例如，我们可能会就您从以下公司获得的服务披露φ 这样你的健康计划就会支付给我们或报销你的服务费用. We 也可以告诉你的健康计划关于你将得到的服务 获得事先批准，或确定你的计划是否涵盖 治疗. 我们也可能将您的个人信息披露给第三方付款人 审计是否与你的索赔支付有关. 例如, 如果你的保险公司进行审计来核实我们的收费，我们 可向该公司中欧体育提供索偿表格、医嘱、 还有其他记录，证明你收到了我们开出的所有服务账单. 我们必须同意您的要求，限制您的个人信息的某些披露 当你为一项服务或项目全额自掏腰包时，φ就是一项健康计划.

• 工人的补偿,我们可能会出于工人赔偿的目的披露您的φ，如果您 有工伤或疾病. 此类披露将保持一致 有适用的国家工人赔偿法.

• 医疗保健业务——我们可能会将您的个人信息用于我们的内部业务运营. 这些使用和披露有助于我们确保HMFP中欧体育提供高质量的护理 以及对病人的服务. 我们可以将您的φ与其他的φ一起使用 评估和改进我们的手术. 关于我们如何 可能在我们的内部操作中使用和披露患者φ的情况包括:
  • 检讨我们的治疗和服务，并评估我们的表现 我们的员工在关心您;
  • 来决定HMFP可能中欧体育提供哪些额外服务，哪些服务 是否需要，以及某些治疗是否有效;
  • 为您中欧体育提供有关HMFP及我们的服务的一般资料 通讯及其他通讯;
  • 进行业务管理和一般行政活动;
  • 我们的许可和认证活动;
  • 为了教学目的，并为医生、护士、技术人员中欧体育提供培训， 医学生和其他参与授权培训项目的人员;
  • 将我们的服务与其他医疗服务中欧体育提供者的服务进行比较 to see where we can make improvements in the care we provide; and
  • 其他医疗服务中欧体育提供者也有治疗关系 我们对患者进行了质量评估和改进活动 另一个医疗保健中欧体育提供者.
• 商业伙伴,我们可能会向我们的业务伙伴披露φ，以使他们能够履行 为我们或代表我们中欧体育提供的与我们的运营有关的服务. 一些例子 商业伙伴包括我们的审计师、认证机构、顾问、 以及账单和收款公司. 我们需要商业伙伴 保持同样的高标准来保护你的隐私 我们需要我们自己的员工和附属机构.

• 设备目录——如果您被HMFP录取，我们可能会在我们的设施中列出您的φ 通讯录，包括你的名字，在医院的位置，还有将军 条件. 我们只会向提出要求的个人披露这些信息 给你的全名. 如果你中欧体育提供，我们也会列出你的宗教信仰 隶属关系，但只会向会员披露此信息 神职人员. 如果您要求，我们不会透露设施目录信息 对公众.

• 筹集资金,我们可能会使用并披露您的φ，以便与您联系，为HMFP筹集资金; 哪些是用来支持我们中欧体育提供保健服务的使命的 对我们所服务的社区. 如果您不希望我们联系您 筹款，你将有机会把你的名字从 我们的邮寄名单.

• 研究——在某些情况下，我们可能会出于研究目的使用和披露个人信息. 例如，一个研究项目可能涉及比较健康和恢复 在所有接受一种药物治疗的患者和接受另一种药物治疗的患者中， 对于相同的条件. 所有的研究项目都由联邦政府管理 并在研究前需经过特别的审批程序 开始. 这个过程评估一个拟议的研究项目的好处 以及它对φ的使用，试图平衡研究需求和患者的 他们的医疗信息需要保密.

• 其他用途和披露——作为我们治疗、支付和保健业务的一部分，我们也可以 出于以下目的使用和披露您的φ:
  • 提醒:提醒你一个约会;
  • to inform you of potential treatment alternatives or options; and
  • 告知您可能感兴趣的与健康相关的福利或服务

• 需要授权的使用和披露——大多数心理治疗记录的使用和披露都需要获得授权. “心理治疗笔记”是心理健康的私人笔记 与记录分开保存的专业人员. 用途及披露 为营销目的而披露的φ信息，以及构成该等信息的任何披露 φ的销售也需要授权.

特殊情况

按法律规定

当联邦政府要求时，我们将向当局披露您的个人信息。 州或地方法律. 这些要求的例子包括: 响应法院命令、传票、手令、传票或类似程序; 查明或找到嫌疑犯、逃犯、重要证人或失踪者 person; about the victim of a crime if, under certain limited circumstances, we are unable to obtain the person’s agreement; in mandatory reporting 情况，包括有理由怀疑家庭、儿童、 or elder abuse or neglect; about a death we believe may be the result of criminal conduct; about criminal conduct at a HMFP facility; and in emergency circumstances to report a crime; the location of 犯罪 or victims; or the identity, description or location of the person who committed 犯罪.

为了公共健康和安全

我们可能会在公共卫生活动需要时使用和披露个人健康信息， 或者是为了防止对你的健康和安全造成严重威胁 或者公众或其他人的健康和安全. 例如, 我们将披露φ以向卫生部报告出生和死亡情况 公共卫生. 我们也可能为了报告、预防或控制而披露φ 疾病、伤害或残疾.

卫生监督活动

我们可能会向健康监督机构披露您的φ，以进行授权活动 由法律规定. 这些监督活动的例子包括:

• 医疗设备跟踪，产品跟踪，药品或产品召回， 所有这些都是联邦食品和药物管理局(FDA)要求的;
• 医疗保险或医疗补助，或其他州或联邦要求的披露 机构或监督委员会审计，调查，检查或进行其他 活动，这可能需要政府的具体监督 governmental programs; and
• 卫生和人类部部长要求的披露 美国卫生和公众服务部(HHS)调查或确定我们是否遵守联邦法律 隐私法.

验尸官，验尸官和葬礼主管 我们可能会向验尸官或法医披露φ. 这可能是必要的， 例如，识别死者身份或确定死因. 如有必要，我们也可以向殡仪馆负责人公布HMFP患者的φ信息 履行他们的职责.